La photo de Jelena Pajic montre une table ronde. Elle a eu lieu dans le cadre d’Independent Synergies, Vienne, en juin 2022.

« Vienna’s and Lausanne’s independent art scenes
as international, decentralized organisations »

Table ronde avec Roxane Bovet, Bruno Mokross,
Francis Ruyter et Matthias Sohr / Photo

Le vendredi 2 septembre 2022 à 18h00,
Bureaucracy Studies vous invite à une table ronde.
La table ronde aura lieu à « État des lieux »
à la Place de la Cathédrale 5, Lausanne.
Roxane Bovet, Bruno Mokross et Francis Ruyter
participeront à la table ronde.
Matthias Sohr animera la discussion.
La discussion aura lieu en anglais.

Le titre de la table ronde est le suivant :
« Vienna’s and Lausanne’s independent art scenes
as international, decentralized organisations ».
Voici la traduction française du titre :
« Les scènes artistiques indépendantes viennois et lausannois
en tant qu'organisations internationales et décentralisées ».
La photo de Jelena Pajic montre une table ronde similaire.
Elle a eu lieu dans le cadre d’Independent Synergies, Vienne.

Roxane Bovet est éditrice et curatrice.
Elle vit et travaille à Genève, Suisse.
Bruno Mokross est artiste et commissaire d'exposition.
Il vit et travaille à Vienne, Autriche.
Francis Ruyter est artiste et commissaire d'exposition.
Il vit à Vienne, Autriche.

La table ronde a lieu dans le cadre d’« État des lieux.
Exposition des espaces d’art indépendants lausannois. »
Pour la discussion et l’exposition,
veuillez vous rendre à la Maison Gaudard à Lausanne
à l’adresse suivante :
Place de la Cathédrale 5, Lausanne, Suisse.
Pour plus d’informations sur « État des lieux »
visitez etatdeslieux.ch

La table ronde reçoit le soutien
du Forum Culturel Autrichien Berne.
Voici le logo du Forum Culturel Autrichien Berne :
Forum Culturel Autrichien Berne

Max Léo Hauri a pris la photo
de la table ronde à Lausanne.

Table ronde à Lausanne

Affiche par Clio Hadjigeorgiou et Thomas Prost

Le graphisme pour « État des lieux »
a été conçu par Clio Hadjigeorgiou et Thomas Prost.